Il cinema è un’arte fatta di scelte e spesso la differenza tra un capolavoro immortale e un flop dimenticabile risiede proprio negli ultimi minuti della pellicola. Dietro molti dei titoli che oggi consideriamo pietre miliari si nascondono versioni scartate, finali riscritti all’ultimo minuto o sequenze girate e poi eliminate perché giudicate troppo oscure, troppo felici o semplicemente incoerenti. Analizzare quindi i 7 finali alternativi più celebri del cinema ci permette di capire quanto sia sottile il confine tra la visione originale di un regista e le necessità narrative (o commerciali) di una produzione cinematografica.
7 finali alternativi che nascono da riflessioni iconiche
I 7 finali alternativi più famosi, ma anche più fighi della storia del cinema sono emersi da anni di lavoro. Spesso sono stati addirittura creati dopo le versioni home video, o dopo aver lavorato a tutto il film e aver deciso insieme ai protagonisti come lasciar finire la storia.
Molti di questi permettono ai fan di immaginare un universo parallelo dove i loro eroi hanno subito una sorte completamente diversa da quella che poi in realtà viene mostrata sullo schermo. Oggi vediamo quindi questi momenti cruciali in cui la storia del cinema ha preso una direzione inaspettata, scartando conclusioni che avrebbero radicalmente mutato il significato dell’intera opera.
Blade Runner e l’ambiguità del sogno
Blade Runner è uno dei capolavori di Ridley Scott ed è forse l’esempio più eclatante di come un finale possa essere manipolato. Nella versione cinematografica del 1982, la produzione impose un “lieto fine” in cui Deckard e Rachael fuggivano verso un futuro radioso, accompagnati da riprese aeree scartate da Shining.
Solo anni dopo, con la Director’s Cut e la Final Cut, abbiamo potuto apprezzare la chiusura originale, dove abbiamo un finale tronco e carico di dubbi. Il ritrovamento dell’origami a forma di unicorno suggerisce la natura di replicante dello stesso protagonista, elevando il film a un livello filosofico superiore.
Seven e la scatola della discordia
Seven è il thriller nichilista di David Fincher, famoso proprio per uno dei finali più scioccanti di sempre. Prima di quel finale però lo studio di produzione fece di tutto per evitare quella conclusione così brutale.
Una delle versioni alternative prevedeva che fosse il detective Somerset a sparare al killer John Doe, salvando l’anima di Mills dalla dannazione della vendetta. Un’altra idea ancora più assurda suggeriva che la testa all’interno della scatola fosse quella di un cane. Fortunatamente, Brad Pitt e Morgan Freeman si impuntarono affinché venisse mantenuta la cupa tragedia che oggi tutti conosciamo e che ha reso il film un cult intramontabile.
Pretty Woman da dramma a favola moderna
Non tutti sanno che uno dei film romantici più amati di sempre nacque inizialmente come un dramma sociale molto cupo intitolato 3000. Nel finale originale di Pretty Woman, non c’era nessuna scala antincendio e nessun mazzo di fiori.
Edward avrebbe dovuto scaricare Vivian in un vicolo polveroso, gettandole i soldi addosso prima di ripartire per New York. La pellicola doveva essere una denuncia sullo sfruttamento e sulla tossicodipendenza, ma il tocco della Disney trasformò la storia nella Cenerentola moderna che ha fatto sognare milioni di spettatori, cambiando per sempre il destino commerciale dell’opera.
Tra i 7 finali alternartivi del cinema da ricordare c’è poi quello di Io Sono Leggenda, un film criticato per il sacrificio forse un po’ scontato del protagonista (Will Smith). A parte quello che conosciamo però ne esiste anche un altro. Un finale alternativo, molto più fedele al romanzo di Richard Matheson. Qui il protagonista Robert Neville comprende che, agli occhi degli infetti, il vero mostro è lui. In questa versione, Neville realizza che le creature hanno una loro sensibilità e una loro società. Questo finale avrebbe dato un senso molto più profondo al titolo del film. L’eroe si sarebbe davvero trasformato in una leggenda oscura del passato. Fu scartato perché i test screening lo giudicarono troppo deprimente.
Titanic e il recupero del Cuore dell’Oceano
James Cameron aveva inizialmente previsto una chiusura diversa per il suo kolossal, Titanic. Nella versione alternativa, la vecchia Rose non lancia il diamante nell’oceano in solitudine.
Rose avrebbe dovuto venire invece scoperta dal ricercatore Brock Lovett mentre si trova sulla balauara. Sarebbe poi seguito un dialogo in cui lei spiega che “solo la vita non ha prezzo”, prima di lasciar cadere il gioiello sotto gli occhi increduli del team di ricerca. La scena fu però eliminata. Il tono venne considerato troppo didascalico: rompeva l’atmosfera magica e intima del momento finale della protagonista. Ecco perché alla fine è stata scelta la versione più silenziosa e poetica che abbiamo visto tutti sul grande schermo.
Stessa sorte è toccata al finale del primo Rambo. Un film molto più psicologico e amaro rispetto ai suoi sequel d’azione. Nel finale originale, distrutto dal trauma della guerra e senza una via d’uscita, Rambo sceglieva di suicidarsi davanti al colonnello Trautman. Sylvester Stallone però intuì che il pubblico avrebbe sofferto troppo per la morte del personaggio. Propose di lasciarlo in vita, seppur sconfitto e arrestato. Questa decisione non solo salvò il personaggio, ma permise la nascita di uno dei franchise più redditizi di Hollywood.
Paranormal Activity e le tre diverse morti
La nostra lista dei 7 finali alternativi del cinema si conclude con Paranormal Activity. Qui i finali in lizza erano 3 e alla fine ha vinto il jump scare perché i produttori hanno deciso di scommettere su un film indipendente che sarebbe potuto diventare una saga (come poi è successo).
Nel finale scelto da Steven Spielberg per la distribuzione globale, la protagonista Katie viene spinta dal demone ad uccidere Micah davanti alla telecamera prima di lanciarsi verso lo schermo. Esisteva però una versione originale. La polizia entrava in casa e uccideva Katie per errore. In un’altra – ancora più inquietante in cui – lei tornava in camera da letto e si tagliava la gola fissando l’obiettivo.
